Scots
De Viquipèdia
L'Scots és la llengua utilitzada a bona part d'Escòcia, i a algunes parts d'Irlanda i d'Irlanda del Nord. L'escocès és una llengua germànica occidental d'arrel anglosaxona; cal no confondre'l amb el gaèlic escocès, que és la llengua celta parlada a les terres altes d'Escòcia ni amb el norn de les illes Shetland i les illes Orkney.
No hi ha unanimitat sobre si l'escocès és una llengua diferent de l'anglès, o només un dialecte o conjunt de dialectes de l'anglès. Recentment, el govern britànic l'ha acceptat com a llengua minoritària, i s'ha reconegut per la Unió Europea.
De fet, si no fos per la unió dels parlaments escocès i anglès el segle XVIII, probablement l'escocès i l'anglès s'haurien mantingut com a llengües molt properes però clarament diferenciades, com ha passat per exemple amb el noruec i el danès. En canvi, després de la unió, l'anglès va passar a ser la llengua d'ús formal i literari a Escòcia, quedant l'escocès relegat a una llengua d'ús col·loquial. D'altra banda, moltes paraules originalment escoceses també han passat a formar part del vocabulari anglès.
Els dialectes escocesos principals són els següents:
- Nòrdic, parlat més al nord de Dundee
- Central, al cinturó central del país (la part més poblada). Aquest dialecte presenta fortes diferències entre l'est i l'oest. Un cas a part és Glasgow i la seva àrea d'influència, amb un dialecte propi.
- Sud, als Borders.
- Insular, a les illes Orkney i Shetland
- Ulster, parlat a Irlanda del Nord pels descendents dels colons escocesos.
| Llengües germàniques més parlades | ||
|---|---|---|
| Afrikaans | Alemany | Anglès | Danès | Jiddisch | Neerlandès | Noruec | Suec | ||
| Llengües germàniques menys parlades | ||
| Feroès | Frisó | Islandès | Luxemburguès | ||
| Llengües i dialectes germànics reconeguts | ||
| Baix alemany / baix saxó | Limburguès | Scots | ||
