Ajuda:Pàgina de desambiguació

De Viquipèdia

Una pàgina de desambiguació és una mena de pàgina que utilitzem a la Viquipèdia per redirigir cap a entrades més específiques quan un mateix mot conté més d'un significat diferent que sigui mereixedor d'un article.

[edita] Resolució de la desambiguació

Existeixen tres formes diferents de desambiguar:

• Enllaç de desambiguació, si només existeixen dues entrades polisèmiques.
• Pàgina de desambiguació:
  • Desambiguació amb el títol principal
  • Desambiguació creant títol específic per aquest propòsit.

[edita] Enllaç de desambiguació

Si només existeixen dues entrades a desambiguar, és suficient afegir una nota al principi de cada article indicant l'existència d'una segona accepció. Per exemple, a l'article Anoia s'utilitza la plantilla {{vegeu|la comarca de l'Anoia|Riu Anoia}} que mostra:

Aquest article tracta sobre la comarca de l'Anoia. Per a altres significats, vegeu «Riu Anoia».

Si les dues entrades estan relacionades conceptualment però no hi ha confusió amb els títols, la solució usual és afegir-les al final de l'article sota l'apartat ==Vegeu també==.

[edita] Pàgina de desambiguació

[edita] Títol

D'entrada, el títol d'una pàgina de desambiguació ha de seguir les mateixes convencions establertes per anomenar pàgines. En aquest cas es presenten dues possibilitats:

1. El nom no té un significat clar degut a la polisèmia, com per exemple «Mercuri». En aquest cas «Mercuri» és el títol de la pàgina de desambiguació.
2. Una de les accepcions té un ús més estès i eclipsa les altres, com per exemple «Pau». En aquest cas la pàgina de desambiguació s'anomena «Pau (desambiguació)» i s'afegeix al principi de l'entrada principal «Pau» la plantilla {{polisèmia}} que mostra

Per a altres significats, vegeu «Pau (desambiguació)».

Per determinar si una accepció eclipsa suficientment les altres, es pot tenir en compte el nombre d'enllaços que hi apunten. Vegeu a la caixa d'eines l'opció «El que enllaça ací». Cap article no hauria de tenir enllaços interns cap a una pàgina de desambiguació, excepte les plantilles que enllacen els articles d'una mateixa desambiguació.

[edita] Creació

Una pàgina de desambiguació es crea com qualsevol altre tipus de pàgina. El que la distingeix és la plantilla de desambiguació que es col·loca al principi. Utilitzeu la plantilla {{desambiguació}} i, en cas que es vulgui especificar un nom diferent al títol, s'afegeix un paràmetre: {{desambiguació|Nom}}. En l'exemple «Mercuri» la capçalera de la pàgina és:

Aquesta és una pàgina de desambiguació És a dir, una pàgina que us porta cap a d'altres amb el mateix títol. Si un enllaç us ha portat fins ací potser voldreu tornar enrere per arreglar-lo i fer-lo enllaçar a la pàgina més adient de les següents.

Mercuri pot tenir els següents significats:

[edita] Contingut

• Afegiu una llista amb totes les accepcions, amb una descripció concisa.
• Si ajuda a clarificar es pot agrupar la llista per disciplines indicades en cursiva:

• Disciplina: petita descripció [[enllaç específic]]

• Al contrari de les normes d'estil d'altres pàgines, s'ha de limitar l'ús d'enllaços interns per prioritzar l'accés als diferents articles. En aquest cas no cal la utilització de negretes per remarcar-los.
• Si a més existeixen paraules similars que es poden confondre amb l'entrada de desambiguació, es poden afegir sota un apartat ==Paraules relacionades==
• No cal afegir cap categoria. Totes les pàgines de desambiguació es troben a la Categoria:Viquipèdia:Registre de pàgines de desambiguació.
• Es poden afegir enllaços entre viquipèdies amb el mateix nom o el mateix concepte, però només entre pàgines de desambiguació.

[edita] Plantilles per enllaçar desambiguacions

Aquestes són les plantilles disponibles per enllaçar a una pàgina de desambiguació:

[edita] Terminologia

Homònim

Dos mots són homònims quan s'escriuen igual però tenen diferent significat i diferent etimologia. Al diccionari tenen diferents entrades.

Homòfon

Dos mots són homòfons quan tenen la mateixa pronunciació però grafia diferent.

Polisèmia

Es produeix polisèmia quan un mot o un signe lingüístic té més d'un significat, encara que l'etimologia sigui única. Al diccionari tenen totes les accepcions dintre la mateixa entrada.

Desambiguació

S'utilitza aquí desambiguació per explicar i resoldre l'ambigüitat que pot tenir l'entrada d'un article, per qualsevol motiu.