Les mil i una nits
De Viquipèdia
Les mil i una nits és el nom que rep una antologia de contes orientals compilats de la tradició oral de l'Índia, Egipte i Pèrsia, encara que hi ha relats que són adaptacions de contes d'altres cultures properes.
L'estructura del llibre és una història que serveix de marc a totes les altres, un esquema molt comú en les antologies de relats breus fins al segle XX. La història marc és la següent: un soldà va sorprendre la seva dona quan l'enganyava amb un altre home. Furiós, va decidir que cada dia es casaria amb una noia verge de la noblesa, conviurien una nit i a la sortida del sol la mataria. Xahrazad va acabar amb aquesta successió de morts mitjançant el seu talent com a narradora; cada nit començava un conte que deixava inacabat fins a la nit següent. Així va aconseguir conservar la vida fins que el soldà va decidir quedar-se amb ella per sempre.
Entre les històries que explicava Xahrazad n'hi ha de molt famoses, com el conte d'Alí Babà i els 40 lladres, Aladí i la llàntia meravellosa, Les aventures de Simbad el Mariner...
Es creu que l'edició actual del llibre es va formar entre els segles VII i IX. A Europa va triomfar a partir del Neoclassicisme i, sobre tot, del Romanticisme, amb els anhels d'exotisme i renovació de l'època.
