Ed eccoci giunti anche al giorno del mio primo compleanno, con torta al cioccolato doppio strato, panna, ciliegine, tazze di caffé alla tedesca e candelina da spegnere.
Quella che mi tiene in braccio è la Tante Dickmeis. Non solo è ancora viva, ma ha 88 anni, vive da sola, è perfettamente autosufficiente e sta benissimo.
La signora che si vede un po’ tagliata, a destra, è Oma. Oma era Oma, non so come si chiamasse in realtà e non l’ho mai saputo ("Oma" in tedesco significa "Nonna").
Il televisore era un Telefunken in bianco e nero e quella cosa metallica sopra era l’antenna per prendere il secondo canale (la ZDF), che ci facevi con la parabola…