Amazon: non è possibile! Ora anche Grazia Deledda…

Reading Time: 2 minutes
Perché un’opera letteraria sia considerata di pubblico dominio in Italia, devono essere soddisfatti due requisiti:
a) che l’autore sia morto da oltre 70 anni;
b) che l’opera di riferimento da cui è tratto il testo sia stata pubblicata da più di 20 anni

Potete controllare la normativa di legge facendo riferimento a questo utile riepilogo: https://www.dandi.media/2020/05/diritti-dautore-durata/

Non importa, dunque, sapere la data di prima pubblicazione dell’opera, l’essenziale è che l’opera di riferimento da cui è tratta sia stata pubblicata da più di 20 anni.
Grazia Deledda, premio Nobel per la letteratura, è morta nel 1936. (vedere qui: https://it.wikipedia.org/wiki/Grazia_Deledda. Il Paese di pubblicazione iniziale è: Italia.
I due e-book sono tratti dall’opera Novelle – Volume primo” Ilisso Edizioni, Nuoro, 1996 Bibliotheca Sarda n. 7 (vedere qui: https://www.liberliber.it/online/autori/autori-d/grazia-deledda/racconti-sardi/) ed è stata pubblicata per la prima volta in Italia nel 1894 col titolo di Racconti Sardi (vedere qui: https://it.wikipedia.org/wiki/Grazia_Deledda#Opere)
Prego.

Valerio Di Stefano

Mail : valeriodistefano (at) valeriodistefano (dot) com
Web : https://www.valeriodistefano.com/
Web : https://www.classicistranieri.com/
Web : https://www.musicaclassicaonline.com/
Tel: +3395823066

Da: “Kindle Direct Publishing” kindle-content-review@amazon.it
A: valeriodistefano@valeriodistefano.com
Cc:
Data: Thu, 20 Aug 2020 14:18:39 +0000
Oggetto: Informazioni sul copyright necessarie per 2 libro/i Amazon KDP

Salve,

durante la nostra revisione, abbiamo riscontrato che i seguenti libri risultano essere di dominio pubblico:

Di notte di Deledda, Grazia (AUTHOR) (ID: 36452519)
Romanzo minimo di Deledda, Grazia (AUTHOR) (ID: 36452619)

Per poter pubblicare i libri, abbiamo bisogno della conferma che i contenuti siano di dominio pubblico. Rispondi a questa e-mail entro 5 giorni fornendo le seguenti informazioni per i libri:

Informazioni sull’opera originale:
1. Nomi degli autori (tutti):
2. Date di morte degli autori (tutte):
3. Data di pubblicazione iniziale:
4. Paese di pubblicazione iniziale:
5. Collegamenti ai siti Web per la conferma:

Le informazioni su titolo e autore inserite in KDP per le opere di dominio pubblico devono corrispondere all’opera originale. Rivedi i dettagli del libro e assicurarti che tutti i collaboratori siano elencati correttamente.

Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione di libri di dominio pubblico, visita la pagina di assistenza:
https://kdp.amazon.com/help/topic/G200743940

Se i libri non sono di dominio pubblico, rispondi a questa e-mail fornendo la documentazione e/o la prova che dimostri che sei in possesso dei diritti di pubblicazione.

Ti preghiamo di rispondere con le informazioni richieste entro 5 giorni. In caso contrario, i libri saranno contrassegnati come bloccati nella tua Libreria e non saranno disponibili per la vendita su Amazon.

Se hai domande o ritieni di aver ricevuto questa e-mail per errore, puoi scriverci all’indirizzo …@amazon.it.

Grazie per aver scelto Amazon KDP.