Alles Gute zum Geburtstag, Unsere Liebe!



E’ il compleanno di Mariella, “Unsere Liebe”.

Siccome è una cara amica (nonché collega di lingua tedesca), io, mia moglie, la redazione del blog, tutta l’équipe di Whiskypedia, i conigli Beppe e Chomsky (cioè sempre quei tre o quattro, alla fine) la festeggiamo con molto affetto.

Qui la vediamo in una foto, alle prese con Fulvia, attualmente la sua più cara e fedele amica.

Mariella è una tuttofare irrefrenabile: inossidabile bricoleuse, ha il pregevole dono di mettere nomi (propri di persona) alle cose e di scovare ogni tipo di accessorio per la casa e per la cucina (ma scommetto che non ha un aprinoci – non schiaccianoci! – a forma di cuore che ci hanno appena regalato e di cui a casa Di Stefano andiamo tronfi e sussiegosi…).

Alles Gute zum Geburtstag![*]


[*] Traduzione ad uso di Edo Caciagli, del Compare e dei pisani: “Ti auguriamo ogni bene per il tuo compleanno!”

Commenti

commenti

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

How to whitelist website on AdBlocker?

  • 1 Click on the AdBlock Plus icon on the top right corner of your browser
  • 2 Click on "Enabled on this site" from the AdBlock Plus option
  • 3 Refresh the page and start browsing the site